​Air Transport Settlement System (ATSS) supports reservation and sales of long-distance rail services offered by “Russian Railways”, OJSC, on ATSS Electronic Documents via PSSRS system and/or CRS Sirena-Travel neutral session.  

Administration of Rail Services Sales Rights in ADS “Sirena-Travel”

STEP 1: Sign Additional Agreement ЖД-АВС/13 to Model TCH-Agency Agreement. The wording of this agreement will be emailed to accredited agency upon request.

Your questions concerning signing of Additional Agreement ЖД-АВС/13 are welcome at Customer Relations and Contracts Department, phone: +7 (495) 788-12-23, e-mail: do@tch.ru.

STEP 2: Send to TCH application for registration of PSSRS terminals dedicated for selling rail services in “Sirena-Travel” neutral session showing accredited POS codes.

Application Form is set out in Annex # 4 to Additional Agreement # ЖД-АВС/13.

Your questions concerning registration of ticketing agents/PSSRS terminals are welcome at TCH Reservation Systems Department at phone + 7 (495) 788-12-13 or E-mail info@tch.ru.

  • Application for rai services terminal connection.

If necessary, ticketing agent practical training on sales of rail services can be arranged in CRS Sirena-Travel beta version based on the training system. A scanned copy of application should be submitted at info@tch.ru.​

Administration of Rail Services Sales Rights via PSSRS

Sales of rail services via PSSRS will be disabled starting from May 01, 2017; transportation services ticketed earlier will be refunded in accordance with the standard practice. 

​Rights to sell transportation via PSSRS are administered in accordance with ATSS Standard 181-2007 "The System of Rail Services Sales. Procedures for Regulation of Accredited Agencies' (POS) Rights to Book Rail Traffic Documents and Issue Electronic Documents (Receipts)".

5 steps for ATSS ac​​credited agent to start selling rail services via PSSRS

STEP 1: Sign Additional Agreement ЖД-АВС/13 to Model TCH-Agency Agreement. The wording of this agreement will be emailed to accredited agency upon request.

Your questions concerning signing of Additional Agreement ЖД-АВС/13 are welcome at Customer Relations and Contracts Department, phone: +7 (495) 788-12-23, e-mail: do@tch.ru.

STEP 2: Arrange distance probation of ticketing agents and their testing under interactive course "Operation of Ticketing Agent in PSSRS", available at website exam.tch.ru. For distance testing, an agent must submit via TCH Connect list of ticketing agents for, whom access to PSSRS is required, specifying their names and surnames, and, in response, receive logins and passwords to access the Course.

Your questions concerning distance probation and testing of ticketing agents are welcome at TCH Technology Department by phone +7 (495) 660-19-74, or e-mail: info@tch.ru

Charge for distance probation and testing of one ticketing agent under course "Operation of Ticketing Agent in PSSRS" – RUB 200 (VAT inclusive).

STEP 3: Send via TCH Connect application for registration of PSSRS terminals specifying accredited POS codes, along with request to register ticketing agents and submit to TCH application for IP address registration.

Your questions concerning registration of ticketing agents/PSSRS terminals are welcome at TCH Reservation Systems Department at phone + 7 (495) 788-12-13, or E-mail info@tch.ru.

  • Application for IP address registration should be sent at ip@tch.ru.

STEP 4: Based on application for PSSRS terminals registration, if necessary, TCH will e-mail to the agency addenda to the agreement on services as regards arrangement of PSSRS terminal (desktops) registration. Signed addenda will be returned by agency to TCH. Relevant invoice for the services will be sent to the agency via email. Once payment is received, agency may get the software via e-mail or, alternatively, send its representative holding the power of attorney authorizing him/her to receive the software and to sign acceptance certificate on rendered services at: office 325, 37/12 Leningradsky Prospect, Moscow, Russia. 

Your questions concerning signing of addenda to service agreement are welcome at TCH IT Centre, phone: +7 (495) 660-19-73, E-mail: support@tch.ru

The registration charge for one PSSRS terminal (desktop) – RUB 450 (VAT inclusive).

STEP 5: When necessary, receive e-ticket quota to issue ATSS electronic documents.